Бумага, акварель. 25х51
Слева сбоку авторская надпись: ВИВК – 1966(7) «Зимнiй сон».
На обороте портрет неизвестного, инициалы и дата: ВIВК 1967-66.
В 1966 году, в связи с гонениями властей на членов СМОГа, Валентин Волшаник вынужден был оставить свои занятия поэзией, а ведь, согласно воспоминаниям Владимира Батшева, Волшаник в СМОГе выступал именно как поэт.
После СМОГа молодому человеку нужно было находить свое место в жизни и он сосредоточился на развитии второй стороны своего таланта – таланта рисовальщика.