Бумага, цветной офорт. 21,2х15; 17х13
Бумага, цветной офорт. 21,2х15; 17х13
Слева внизу надпись: «Колодец» офорт.
Справа внизу подпись и дата: А. Фролов 88
Иллюстрация к одноименному стихотворению Паула Михни.
Выставки: VIII произведений художников центральных областей России 1997 (Кат. С. 35) Москва.
Публикации: Паул Михня «Садовник, или возмездие зеркал». Кишинев, 1988. Ил. С. 207; Альбом Альбом «Alexander Frolov, Ludmila Juga». Тверь, 1994. Ил.; Альбом «Русский пейзаж». Москва, 2014. Ил. С. 226.
КОЛОДЕЦ
Кто я? Может быть, — небо без дна,
где иная звезда не видна,
но где вечно не счесть их числа,
хоть на взгляд эта даль и чиста.
Иногда я гляжу в себя так,
как в колодец, который иссяк.
Но еще не дано, не дано
расшибиться о жесткое дно.
И ведро мое полно пока —
отражаются в нем облака.
И рука моя чувствует вес
глубины этих звездных небес.
Паул Михня
Перевод с молдавского Риммы Казаковой
(Опубликовано в книге Паул Михня «Садовник, или возмездие зеркал». Кишинев, 1988. Ил. С. 208).